|
香港漫画藉着版权交易
衍生授权商品拓新机遇
知识产权(IP)买卖有助漫画持续在市场上曝光，保持人气。香港一家漫画公司近年乘着内地流行网络电视电影，开拓授权业务，不但衍生更多不同媒介的创意作品，更令漫画作品历久常新。
2022年10月25日
＂漫画可以衍生出很多商品，如玩具、纸牌游戏、影视作品，甚至酒、邮票等。＂杜比是本港漫画公司文化传信的总经理，其中一项工作是和潜在合作伙伴洽谈漫画授权协议。他指出，该公司的本业是出版，藉着授权协议，在毋须投入制作资金的情况下，可生产不同类型的漫画商品并获得分成，颇有满足感。
(线上观看)IP新机遇：漫画(版权授权)
购买版权省时方便 需达成共识
杜比任职的公司有40多年漫画出版经验，管理200多个漫画IP(知识产权项目)。他表示，香港漫画历史悠久，人物及故事丰富，一向深受欢迎。随着内地流行网络电视电影，开始有买家接触他们洽购版权，把漫画拍成电视电影。
购买版权进行创作，既节省创作时间，亦可减低风险，惟买卖双方要成功洽谈一份合约，由于双方的想法未必一致，因此过程中需花上不少时间。杜比举例说：＂内地漫画的版权大多属于作者，若要制作成影视作品，便需要作者授权，但以我们公司为例，大部分以前的作品，作者都是以雇员身份创作，所以版权是属于公司，而我们亦没有登记版权，因为版权在香港毋须登记。买家有时会要求我们找原作者撰写一份将版权转移给公司的说明书，这方面的要求比较困难。＂
在香港漫画界立足逾40年的杜比，目前在香港某漫画企业担任文化传讯总经理，他指出，随着内地流行网络电视电影，开始有买家接触他们洽购版权。借香港法律服务解决合约争拗
在这情况下，杜比借助香港的法律服务，找了拥有内地委托公证人资格的律师，办理公证书，以解决起草合约时的争拗。＂有关买家在公证书上加入‘转售权’的部分，意思是他们可以把合约转售予第三方而不需要经我们公司同意，这样版权便无法得到保障。＂
于是，杜比再找内地律师协助理解。＂内地律师提议我们在公证书上不可以有‘转售权’。与我们接触的内地电影公司会要求签订合约的时候，如就仲裁方面有任何问题，他们希望在内地处理，我们公司则坚持在香港处理，因为版权地是香港。＂
杜比认为，随着版权市场不断变化，业界应该利用原有的知识产权，创作更多新的知识产权，拓展版权交易，令香港进一步成为亚洲的知识产权贸易中心。＂我们授权的作品，一般会以独家形式授权，而在授权期约是四至五年期间，连我们自己也不可以用有关的作品。参考一些外国电影，授权时会抽起或保留一些人物，作非独家形式授权，变成一个全新的知识产权项目，这样授权业务的发展空间更大。＂
企业可透过参与香港知识产权署的知识产权培训课程，提升知识产权管理能力；亦可申请署方在香港律师会的支援下提供的免费知识产权咨询服务，与执业律师进行一对一面谈，获取专业意见以制订有效的知识产权策略。另外，香港贸发局订于12月1至2 日在香港会议展览中心举办第12届亚洲知识产权营商论坛，让业界共聚交流、广拓商机。
购买版权进行创作，既节省创作时间，亦可减低风险，惟买卖双方要成功洽谈一份合约，由于双方的想法未必一致，因此过程中需花上不少时间，有需要时更需找律师协助。
相关网页：
延伸阅读：
- 电影及影音制作
- 香港
- 香港
