「设计廊举办「爱心展关怀」展览

「香港．设计廊」即日起至7月12日举行「爱心展关怀」展览，以行动支持多家本地社会企业。这些企业不单以多种物料包括以不织布、水泥袋、汽水罐，升级再造产品，分别制成拖鞋、精致拉链袋及腕表，更为伤健及弱势社群提供就业机会，让他们提升技能及自信。大家亦可透过展览，聆听社会不同阶层的朋友，诉说他们的个人故事：有「50后」制衣技工在社企手袋制造工厂发挥所长，制造精美手袋，开展第二生命；又有低学历妇女透过地区培训，成为有机肥皂的肥皂师，实践道德生产。顾客可透过购买由社企制造的产品，支持香港各阶层的朋友，延续爱心与关怀。

为不织布袋注入第二生命　制成环保「不织布拖鞋」

自从政府实施征收胶袋税后，每个家庭都拥有不少不织布袋，本地设计品牌Cirbaf's，于2010年底推出一款不织布拖鞋，藉此唤醒市民对不织布产品的关注。「CIRBAF」一字是由布料「fabric」的六个英文字母倒写过来，带出布料循环再造的环保讯息。Cirbaf's 将中国传统手工艺「织草鞋」注入设计当中，每对鞋均100%全人手制作，独一无二。由2011年起，品牌把加工工序交由本地庇护工场负责，为弱势社群增加工作和培训机会。

将梦想化为行动　水泥袋化身精美小袋助柬埔寨儿童

梦．行动（Project Little Dream）是由一班志同道合，充满爱心的热血「90后」青年发动的慈善项目，他们于不同的大学毕业，包括牛津、剑桥、中大等，深信知识可改变命运，在柬埔寨为贫困儿童兴建了三所学校，并把柬埔寨建筑用完的水泥袋带回香港，循环再造，制成实用又独一无二的精美小袋。梦．行动发起人麦文熙（James Mak）表示，水泥袋由弱能或伤健人士加工，为他们提供就业机会；而每卖出一件产品，梦．行动就可以多买一包水泥，为建校活动筹集资金，让更多小朋友得到学习机会。梦．行动除了兴建学校，更于柬埔寨当地建造卫生间，做装置艺术，以及进行有关当地教育、医疗水平和建筑项目的研究。

为弱势人士提升技术　汽水罐「升呢」为腕表及LED灯

将回收的汽水罐成功「升呢」，并「升级改造」为时尚腕表及LED灯，是一群「80后」毕业生的精心设计。理工大学产品设计系毕业的凌静然（Kat Ling）及萧天心（Samuel Siu）于2011年创立绿色企业Alchemist，腕表以弧形的汽水罐底制成表面及表底，再装嵌表芯及皮革。Kat指出，Alchemist的宗旨是「Turn Neglect into Shine」，产品均由庇护工场的会员以其优越的专注力制作，令他们提升技术和自信。Alchemist还利用汽水罐底砌成LED灯座，透过打磨罐底的反射，灯座既光亮又环保。Alchemist早前更前往日本及威尼斯参展，冲出香港，展示本港的创意设计。

家庭主妇化身肥皂师　实践道德生产兼顾家庭生活

区区肥皂由叶子侨（Bella Ip）创办，致力为消费者带来「道德、良心、绿色、质量」四方面兼备，不含化学成分的天然肥皂。区区肥皂旨在透过人手制作的有机肥皂，为社区较低学历的妇女创造就业机会，建立社区教育平台，为社会带来正能量。叶子侨表示，区区肥皂有别于一般单向式的销售理念，产品由每个社区生产，而每个社区所生产的肥皂也会提供给该区使用，过程环环相扣，永续循环。现时肥皂师多为家庭主妇，并可选择弹性上班时间，让她们兼顾家庭生活。「香港．设计廊」将于展览期间推出区区肥皂的洋甘菊、佛手柑味冲凉液；薰衣草燕麦、香灯肉桂肥皂等，钟爱有机产品的顾客不容错过。

重返「织场」发挥所长　「50后」熟手师傅承传手袋工艺技术

L Plus H（Love + Hope） 是一间坚持「百分百香港制造」的社企手袋制造公司，创办宗旨为「维持财政稳定与回馈社会同样重要」。随着工厂于八十年代北移，大批熟手技工被迫转投其他行业。2009年，L Plus H于屯门设厂，一群技术工人重回他们的专业领域，纯熟的手工艺技巧得以再次发挥，现时工厂不乏大量「50后」员工，在L Plus H开展了第二人生，更建立了一份自我价值观及尊严。同时，L Plus H亦着手培训年轻的新一代，让他们有机会承传手袋工艺技术，重塑香港制造精神。

可爱狗狗FRENCHIE and BUDDY宣扬爱及尊重生命

爱护动物协会（SPCA）于今年六月，与本港设计师仇淑菲（Flora Chow）携手合作，推出品牌FRENCHIE and BUDDY作义卖用途，藉此提升公众对爱护、拯救及领养动物的认识。于美国罗德岛艺术学院毕业的仇淑菲拥有超过二十年的丰富创作经验，她的创作涵盖品牌设计、人物造型以至包装设计等。FRENCHIE and BUDDY系列的主角为充满爱心的法国老虎狗FRENCHIE及本地唐狗BUDDY，多款T-shirt及配饰包括布袋、襟章及文具于「香港．设计廊」发售。

鼓励青少年发挥创意　桌上游戏乐在「棋」中

随着智能手机及平板电脑越趋流行，上网和电玩成瘾越见普遍，乐在棋中创立人黄颂行（Thomas Wong）于2012年4月成立社企，专门设计和生产饶富香港特色的桌上游戏，藉此鼓励青少年及家庭参与，创造优质的亲子时间。黄颂行表示，乐在棋中除了鼓励青年朋友发挥创意，设计桌上游戏，推动本土创作，他们还会训练因照顾子女而长时间脱离劳动市场的妇女，以及待业的青少年担任导师，进行教育及推广的工作，从而创造就业机会。乐在棋中的桌游产品充满趣味及本土特色，以轻松幽默的手法灌输良好的生活态度，产品包括《张保仔传说》及《港．环保》等。

「爱心展关怀」展览

延伸阅读

• 香港．设计廊
• 香港．设计廊天猫网店
• 香港．设计廊微博