商贸全接触

商贸全接触 商贸全接触
  • 登入 / 登记

语言

  • EN
  • 繁
  • 简
  • 活动
  • 我的资讯
  • 联络香港贸发局
  • 订阅
  • 订阅

Section Menu

  • 多媒体
  • 商贸头条
  • 成功之道
  • 营商有法
  • 贸发情报
  • 跳出香港
  • 潮流创富
  • 经贸研究

语言

  • EN
  • 繁
  • 简
  • HKTDC.com |
  • 关于香港贸发局 |
  • My HKTDC |
  • 登入 / 登记 |

HKTDC.com 关于香港贸发局 My HKTDC

登入 登记

商贸全接触

Section Menu

  • 多媒体
  • 商贸头条
  • 成功之道
  • 营商有法
  • 贸发情报
  • 跳出香港
  • 潮流创富
  • 经贸研究

https://hkmb.hktdc.com/sc/1X0AIOW4

成功之道
储存内容
分享 / 发送

请在微信中扫描二维码然後按「...」以分享

80后巧手激活印刷业
设计廊联手见传统纸艺

于2011年成立的香港纸艺品牌ditto ditto,由两位80后陈葆恩和陈葆珊联手打造,这对姊妹花以巧手设计及制作出各款手绘纸艺品,更革新了已式微的传统活版印刷技术。

2019年9月27日

文章概览

  • 香港贸易发展局"香港‧设计廊"首度伙拍香港纸艺品牌ditto ditto,由9月24日起至10月10日独家发售以"慢‧活"为主题的多款精选纸艺品。
  • "慢‧活"主题除了鼓励众人要放慢脚步,感受生活,更期望人们能够重拾纸笔传情之乐,感受由文字触感传播的温暖和祝福。
  • ditto ditto订于10月4日举办"活版印刷体验时段",公众只需亲临位于湾仔香港会议展览中心地下的"香港‧设计廊",即可免费试玩由美国引入的絶版手摇活版印刷机,并制作精美的"旋转木马吊牌"。
  • 香港贸易发展局"香港‧设计廊"首度伙拍ditto ditto,由9月24日起至10月10日独家发售以"慢‧活"为主题的多款精选纸艺品,呈现活版印刷的文字力量同时,也以各式活版印刷精品尽显该品牌对传承及革新传统工艺的热诚,散发精巧手工背后的人情味。

    ditto ditto
    香港贸发局"香港‧设计廊"首度伙拍香港纸艺品牌ditto ditto,由即日起至10月10日推出以"慢‧活"为主题的多款纸艺品展览。

    "文具控"姐妹花革新传统纸艺

    陈葆恩和陈葆珊这对姐妹笑称从小就是"文具控",喜欢收藏各式纸品及文具,陈葆珊忆述她在美国修读艺术时,与姐姐在机缘巧合下接触到活版印刷技术,彼此皆对其独特的"凹凸"印刷质感一见钟情,感受到印刷师傅以"执字粒"的制作每件纸艺品所付出的心血和汗水,姊妹二人因而锐意创立自家品牌,期望通过纸艺品,向外界宣扬这份能在指尖间感受的人情味。

    创业路从来不是易走的路,姊妹二人在创业路上纵有跌宕起伏,也曾萌起放弃的念头,但后来苹果公司创办人乔布斯逝世,令她们醒觉到人生苦短,于是鼓起勇气克服障碍,最终成立了自家工作室。陈葆珊更前往美国出席工作坊熟习手摇印刷机的基本运作,回港后向老师傅学艺,又不断钻研新款纸艺精品。

    香港人做事讲求效率,生活节奏急速,然而在ditto ditto的手绘纸艺品中,却感受到一份细水长流的人情味,"慢‧活"主题除了鼓励众人要放慢脚步,感受生活,更期望人们能够重拾纸笔传情之乐,感受由文字触感传播的温暖和祝福。

    陈葆恩(左图左)陈葆珊(左图右)
    香港纸艺品牌ditto ditto创办人为80后姐妹陈葆恩(左图左)及陈葆珊(左图右)笑称从小就是"文具控",喜欢收藏各式纸品及文具,二人在机缘巧合下接触到活版印刷技术,更走上创业路。
    动物母子 2020年月历(左图)、好食物.好心情记事卡(右图)
    "香港‧设计廊"率先独家发售本地纸艺品牌ditto ditto精选产品,包括"动物母子 2020年月历"(左图)、"好食物.好心情记事卡"(右图)。

    "活版印刷体验时段"试玩传统手艺

    为了推广活版印刷这门已式微手艺,ditto ditto订于10月4日在"香港‧设计廊特设"举行"活版印刷体验时段",邀请公众于当天下午一时至五时半,试玩由美国引入的絶版"手摇活版印刷机",即场制作精美的"旋转木马吊牌",费用全免,让市民在繁嚣都市生活中给自己一个喘息空间,感受传统手艺的人情味。

    絶版手摇活版印刷机(左图)旋转木马吊牌(右图)
    ditto ditto订于10月4日举办"活版印刷体验时段",公众只需亲临位于湾仔香港会议展览中心地下的"香港‧设计廊",即可免费试玩由美国引入的絶版手摇活版印刷机(左图),并制作精美的"旋转木马吊牌"(右图)。



    相关网页:

    • 香港‧设计廊



    延伸阅读:

    • 香港卡通动物王国卖萌 授权展进军内地及国际
    • 星星兔与亚洲企业合作 从音乐走进授权界追梦
    • 流动无人商店冲出香港 赴美参展力拓国际业务
    • 裸眼3D技术推商品化 云端电子相架参展突围
    • 八旬建筑师妙笔显商机 画作变智能家品及教材
    • 设计师从建筑探索香港 展原创精致装置艺术品
    返回页首 ^
    资料提供
      主题:
    • 礼品及赠品,
    • 印刷及出版,
    • 香港,
    • 成功故事,
    • 商贸平台,
    • 印刷业,
    • 香港‧设计廊,
    • 传统纸艺,
    • ditto ditto,
    • 手绘纸艺品,
    • 传统活版印刷技术,
    • 慢‧活
    • 礼品及赠品
    • 印刷及出版
    • 香港
    首页

    文章概览

  • 香港贸易发展局"香港‧设计廊"首度伙拍香港纸艺品牌ditto ditto,由9月24日起至10月10日独家发售以"慢‧活"为主题的多款精选纸艺品。
  • "慢‧活"主题除了鼓励众人要放慢脚步,感受生活,更期望人们能够重拾纸笔传情之乐,感受由文字触感传播的温暖和祝福。
  • ditto ditto订于10月4日举办"活版印刷体验时段",公众只需亲临位于湾仔香港会议展览中心地下的"香港‧设计廊",即可免费试玩由美国引入的絶版手摇活版印刷机,并制作精美的"旋转木马吊牌"。
  • Article Topics

    文章主题

    礼品及赠品24681
    印刷及出版24735
    香港37798
    成功故事76964
    商贸平台92768

    文章主题

    礼品及赠品24681
    印刷及出版24735
    香港37798
    成功故事76964
    商贸平台92768
    印刷业83933
    香港‧设计廊101563
    传统纸艺138428
    DITTO DITTO138429
    手绘纸艺品138430
    传统活版印刷技术138431
    慢‧活138432

    interest_article

    相关文章

    2022年5月27日

    初创以竹制造环保产品 设基金推广可持续发展

    2022年5月23日

    港商前海直播带货吸金 助港品牌藉抖音拓内销

    2022年4月19日

    茶商受疫情打击拟放弃 重整业务转攻线上零售

    2022年1月27日

    港礼品商参展力争订单 疫下把握线上线下机遇

    Related Events

    相关活动

    2022年7月5至8日

    香港国际印刷及包装展2022

    2022年7月5至8日

    香港贸发局香港礼品及赠品展 2022

    2022年7月5至8日

    香港贸发局「国际采购汇」2022

    2022年10月26至29日

    国际环保博览 2022
    活动搜寻

    Social Share

    关注我们

    订阅每周电邮通讯

    newpaper-img

    订阅每周电邮通讯

    banner-img


    本人确定香港贸易发展局(“贸发局”)可将上述资料编入其全部或任何资料库内作为直接推广或商贸配对﹝因而可能成为可供本地及/或海外公众人士使用﹞,以及用于贸发局在私隐政策声明中所述之其他用途。本人确认已获得此表格上所述的每一位人士同意及授权,将其个人资料提供予贸发局作此表格提及的用途。


    *此选项是按欧盟有关保护个人资料法律的要求而设,对于非欧盟/欧洲经济区的客户,请略过此项。

    謝謝

    感謝閣下訂閱香港貿發局市場資訊。

    分享文章

    电邮
    LINKEDIN
    WeChat
    FACEBOOK
    TWITTER
    WHATSAPP

    ID: HKTDCofficial

    如仍未成为登记用户,请即登记!

    設計「我的資訊」

    successfully added on your preferences.