HKTDC.com关于香港贸发局My HKTDC

登入 / 登记

商贸活动
视讯
首页
市场机遇创新及科技创业新声可持续发展时尚创意贸发局消息


我的资讯

创业新声

服务香港贸发局40载 副总裁叶泽恩今起荣休

公共关系

香港贸易发展局副总裁叶泽恩于5月21日荣休,他在局内服务40载期间,见证香港和中国内地经济实现高速发展,并带领该局完成多项使命、促进中小企业茁壮成长。临别在即,叶泽恩回顾自1979年加入香港贸发局以来,该局在促进香港对外经济发展所作出的贡献。

收听

叶泽恩

港商特别是中小企业是香港经济的中流砥柱,50多年来,香港贸发局一直致力为港商创造和探索新商机,担任红娘促进港商与世界各地企业建立合作伙伴关系,并提供适切的支援服务,协助他们作明智的商业决策。

惊心动魄最难忘

叶泽恩

为了向全球推广香港经贸优势、宣传香港产品及服务,叶泽恩出访全球120个国家,经历不少惊险难忘的场面。最惊心动魄的要数2012年肯尼亚首都内罗毕的血腥爆炸案,"我率团出访肯尼亚,早上甫落机,便与同事直奔当地的服装批发区伊斯莱尔作准备,并在中午前完成工作。就在当日下午,一枚炸弹恰好落在我们早上走过的地方,并发生大爆炸,至少数人死亡、超过30人受伤。我们听到这个消息时非常震惊,亦很感恩。幸好我当时以工作为重,没有选择先睡一觉,方能逃过一劫。就在一念之间,这个决定救了所有人,包括我自己。"叶泽恩在尼日利亚也遇过紧急撤退的情况,尼日利亚是港商在非洲其中一个重要市场,该局每年都会组织商贸考察团到访当地。他忆述有一次尼日利亚发生全国大罢工,情况急转直下,随时演变成大规模骚乱,当时叶泽恩和考察团滞留在哈科特港,需要设法撤离当地。幸好得到当地同事协助,最后考察团一行人才能够顺利上机离开尼日利亚。

叶泽恩率领考察团
2012年,叶泽恩率领港商远赴肯尼亚、尼日利亚及加纳考察商机。

广结人脉助港商争取新商机

叶泽恩曾执掌贸发局纽约、东京等海外办事处,其中三年在伦敦办事处担任贸发局驻西欧、非洲及中东的首席代表,他交游广阔,结识不少政商界名人,如英国前首相布莱尔、日皇德仁、日本前首相羽田孜、泰国总理巴育等,这些人脉网络有助他为港商争取新商机。有一次叶泽恩只花了十分钟,就成功邀请到伦敦国际美酒品评大赛的主办单位,在香港贸发局的香港国际美酒展举办比赛。"2008年,我出席了伦敦国际美酒品评大赛,结织了主办单位的负责人,我告诉他亚洲的红酒市场潜力庞大,游说他在亚洲举办美酒品评大赛,大家一拍即合,在翌年香港贸发局香港国际美酒展上举办了美酒品评大赛。"

英国前首相布莱尔(左图右一)及日本前首相羽田孜(右图左二)
叶泽恩广结人脉,有助为港商争取新商机,他的"朋友圈"包括英国前首相布莱尔(左图右一)及日本前首相羽田孜(右图左二)。

展览助拓新市场

香港贸发局的强项是举办商贸展览,为参展商、买家、潜在投资者提供配对服务。叶泽恩从入职第一天开始,已经参与执行和规划展览活动。他认为,香港成为区内采购枢纽絶非偶然:"我们具备一些先天优势,例如香港邻近制造业基地,而香港贸发局在成立之初已踏足展览业,建立了良好信誉。正所谓‘Winners take all’,当参展商与买家预算有限时,他们会更为挑剔,只会参加最大或最好的展览会。这亦是我们‘永远向前、永不停步’的推动力。"最初,香港尚没有大型展览场地,香港贸发局只能在酒店举行贸易展览会,例如在怡东酒店的香港展览中心举行时装节、在美丽华酒店办玩具展。"我们包下整家酒店,每一个房间便是一个展位,让港商展示各式产品。"直至1988年,香港会议展览中心第一期启用,成为香港贸发局展览会走向国际化的转捩点。叶泽恩表示:"世界级的展览设施有助吸引各地参展商和买家来港洽谈业务,亦令我们的展会规模更盛大。"

叶泽恩
叶泽恩认为,香港贸发局一直与时并进、以客为尊,令机构有更好的发展。

积极推广服务业

叶泽恩最初加入香港贸发局时,中国内地刚开始对外开放,香港厂商看到个中商机,尤其是广东省的充裕土地供应和低廉生产成本,遂陆续北上,把厂房从香港迁移至中国内地,香港经济亦随之而转型,金融和物流等服务行业亦开始担当日益重要的角色,香港逐渐发展成以服务业为主的经济体系。 1996年,香港贸发局获香港政府委以重任,负责推广香港的服务业贸易。叶泽恩表示,香港贸发局多年来举办了一系列与服务业息息相关的商贸展览和论坛,以配合香港特区政府的政策及业界拓展业务的需要,例如,与香港特区政府于2007年合办"亚洲金融论坛"(AFF)、2011年合办"亚洲物流及航运会议"(ALMC)。"对本局来说,这是一个全新的领域。以ALMC为例,我们最大的挑战是如何把服务供应商和托运人汇聚在同一屋檐下,并为双方创造价值。发展至今,会议涵盖的主题更广阔,如国际营销趋势、供应链科技等,吸引更多物流商参与。"此外,香港贸发局一直紧贴市场趋势,因预视香港具备发展成为知识产权贸易中心的优势,遂于2011 年举办"亚洲知识产权营商论坛",两年后,香港特区政府亦正式推出发展知识产权贸易的政策。该局近两年增办的"亚洲电子零售峰会"以及"MarketingPulse",则协助业界捕捉电子零售、品牌营销的商机。"我们的成功方式程是举办大型会议结合小型展览,再加上一对一配对服务,有效联系业界深入交流与洽商。这亦成为香港贸发局会议的特色。"叶泽恩说:"我们开始推广服务业时,服务业仅占香港本地生产总值85%左右,至去年已经超过92%,足证香港贸发局的发展方针正确,有助促进香港服务业对外贸易。"

叶泽恩出访拉丁美洲
叶泽恩去年出访拉丁美洲,并代表香港贸发局签署合作协议,推动两地企业深化合作。

大湾区‧大商机

粤港澳大湾区是香港未来发展的新动力、新方向,大湾区经济发展蓬勃,将会成为世界级城市群、国际创科中心。叶泽恩指出,香港是粤港澳大湾区四大区域发展核心引擎之一,不但是国际金融、航运、贸易中心和国际航空枢纽,更是全球离岸人民币业务枢纽、国际资产管理中心及风险管理中心,加上"一国两制"和完善法治制度,香港在大湾区内优势突出。他认为,香港未来应推动金融、商贸、物流、专业服务等向高端高增值方向发展,大力发展创新及科技事业,培育新兴产业,建设亚太区国际法律及争议解决服务中心,打造更具竞争力的国际大都会。叶泽恩说:"香港贸发局其中一个工作重点是协助港商、内地和海外企业抓紧大湾区的机遇。大湾区的科技、基建、物流、金融、生活时尚产品和服务业商机无限,香港是国际大都会,熟悉国际商业模式,过去40年来与大湾区企业一直合作无间,所以香港是连系大湾区和国际企业的最佳平台,可以助力海外企业进军大湾区,内地企业亦可利用香港的平台实现‘走出去’。"叶泽恩表示,香港贸发局致力向外宣传香港在大湾区的发展优势,为国际投资者搭桥铺路,并发掘区内消费市场和科技行业的发展潜力。该局在海外市场举行的旗舰活动包括"迈向亚洲 首选香港"和"时尚潮流・魅力香港"均加入大湾区的元素,吸引海外企业善用香港的优势,通过香港进军大湾区市场。叶泽恩说:"我很高兴亲身参与筹划香港贸发局拓展大湾区市场的发展策略,我们与10个大湾区地市签订了合作备忘录,更与广东省政府进一步合作,合办海外考察团前往成熟和新兴市场,以及‘一带一路’沿线国家,协助内地企业走出去开拓投资商机。香港贸发局亦会继续带领各行各业的港商考察大湾区,拓阔商机。"

叶泽恩(中排左六)陈智思(中排左五)
叶泽恩(中排左六)与带路先锋荣誉会长陈智思(中排左五)于记者会上介绍"带我一路游中亚"青年交流团的活动详情。

一带一路新机遇

粤港澳大湾区也是"一带一路"倡议的重要支柱,而香港是"一带一路"倡议的商业枢纽,更是国际金融、投资、物流服务、贸易和专业服务中心,在基础设施、房地产、争议解决、风险管理等专业服务也拥有强劲优势。叶泽恩表示,自2013年以来,香港贸发局积极推广"一带一路"倡议,其主办的活动大都加入了"一带一路"元素,协助港商掌握个中商机。"我们设立‘一带一路资讯网站’,为港商提供一站式资讯平台,并举办‘一带一路高峰论坛’和海外商贸考察团,以及组织‘一带一路国际联盟’连系全球商界。此外,为了促进我们‘一带一路’的推广工作,过去一年半,我们在菲律宾马尼拉、哈萨克斯坦阿拉木图,肯尼亚内罗毕和沙特阿拉伯利雅得增设了办事处。"叶泽恩过去数年亦多次带领港商,前赴"一带一路"沿线新兴市场考察,这亦令他忆起最初加入香港贸发局,前往一些从未踏足、充满异国风情的国家工作的点点滴滴。"在香港贸发局工作的最大得着之一,是有机会到访一些不一样的地方、结织不一样的朋友。很多年前,我已带领20多家港商到刚果共和国(现称扎伊尔)探索商机。"

叶泽恩
叶泽恩(左图右二)与香港特区财政司司长陈茂波(左图左三)出访以色列。(右图)叶泽恩带领港商到格鲁吉亚及匈牙利探索新商机。

初创发展经济新焦点

香港初创生态环境正蓬勃发展,投资推广署的报告显示,2018年香港初创企业达2,625家,按年上升18%。香港贸发局一直非常关注香港的初创发展,叶泽恩表示,该局致力协助港商特别是中小企和初创企业,利用创意和创新科技,革新和简化工序、减省成本、提高效率和生产力、增加盈利。该局的旗舰初创活动"创业日"和"创业快线"初创培育计划,锐意培育和支援初创企业。此外,该局八个香港展览均设立"初创"专区,其他展览和宣传活动也加入初创元素。而香港贸发局更率领香港初创企业冲出亚洲,参与国际知名盛事提升香港品牌的曝光率,让香港初创企业与潜在合作伙伴和投资者建立联系。叶泽恩指出,香港是极具吸引力的初创枢纽,特别是在金融科技、人工智能、生物科技、智慧城市科技等范畴。该局举办的多项商贸展览,包括"创智营商博览"、"香港春季/秋季电子产品展"、"国际资讯科技博览",均聚焦人工智能、金融科技、生物科技和智慧城市,展示香港创新科技和创意工业的非凡实力。"我们希望协助香港初创企业和新晋企业家运用新科技、培育新思维、拓展国际市场视野,巩固香港亚洲初创枢纽的地位。"叶泽恩表示,粤港澳大湾区未来将建设"广州─深圳─香港─澳门"科技创新走廊,香港位置优越得天独厚,汇集独特发展优势,有利拓展创新科技和研究开发领域、发展制造业集群供应链和相关设施。展望未来,叶泽恩认为香港发展前景一片光明,不过香港应该与时俱进,不断进步增强实力,提升贸易中介枢纽的角色,并为港商提供量身订造的增值服务,以保持竞争优势。

叶泽恩
叶泽恩指贸发局透过"创业日"及"创业快线"两个重点活动,协助创业者找资金、建人脉、拓市场。

与香港风雨同路

叶泽恩毕业于香港中文大学工商管理系,1979年加入香港贸发局成为见习贸易主任,曾执掌该局纽约、东京和伦敦等海外办事处,并历任助理总裁、展览事务总监 、资讯服务总监(电子商贸拓展)、香港贸发局驻西欧、非洲及中东的首席代表。叶泽恩说:"这是我梦寐以求的工作,多年以来,最大收获是有机会接触世界各地、各行各业的专业人士和合作伙伴,我更有幸为香港的发展出一分力。"谈及退休生活,叶泽恩不失幽默:"我将继续担任副总裁,不过是在家中,并听命于我的总裁太太。我会花更多时间陪伴她,结伴游历余下80多个未踏足过的国家。"在享受家庭乐之余,他亦计划参与义工活动,更不排除在大学执教鞭,教授香港年青一代有关"一带一路"的知识。他笑言,即使不在大学教书,亦可以在家教导孙女在世界地图上认出"一带一路"沿线国家的名字。天下无不散之筵席,叶泽恩不惯说再见,并相信有缘终必会再次相遇。"借用巴西人的说法tchau,‘看见你、谢谢你、愿主保佑你!’"相关网页:

延伸阅读:


阅读更多

订阅每周免费电邮通讯

亚洲商贸资讯,最快最新
多媒体方式展示市场先机
简易介面,让你随时随地轻松阅读