|
疫情帶動串流內容商機
韓企藉影視展拓東南亞
疫情下在家娛樂需求大增，帶動串流平台內容買賣，韓國娛樂企業CJ E&M早前參加貿發局網上版影視展，建立新網絡和連繫。
2021年7月19日
CJ E&M作為韓國頂尖的娛樂和媒體內容公司，多年來一直積極參與由香港貿發局主辦的香港國際影視展，作為接觸海外市場和買家的跳板。面對疫情下實體活動大減， CJ E&M海外知識產權第四組主管Min Jung表示，如影視展一類的網上商貿互動正變得無比重要。
疫下東南亞串流平台興起
CJ E&M是韓流文化進軍海外的先鋒部隊之一。一如既往，這家實力雄厚的韓國娛樂文化巨頭，早前在網上版影視展上收獲甚豐。疫情下，大眾在家的時間增多，對串流平台的需求大增，令該公司在展覽期間串流相關的內容交易錄得明顯增長。
另一方面，他們亦在影視展取得許多過去從來沒有播放韓國內容的公司查詢。「查詢主要來自東南亞國家，這些國家對韓國內容的認識和興趣均有所提升。過去東南亞市場主要被區域性的串流平台所壟斷，但疫情下市場對內容的需求大增，為本土平台帶來商機。在影視展上，我們得到許多本土平台的查詢，許多合約正在洽談中。」
韓流下韓國作品全球大熱
韓流席捲全球，CJ E&M作為韓國最大型的娛樂媒體公司之一，擁有電視頻道和自家的OTT串流平台，業務覆蓋電影、電視、音樂、表演、媒體、遊戲等娛樂文化事業，並擁有韓國最大的兩個音樂電視頻道Mnet和KM TV。
該公司的團隊在內容計劃、製作及營銷擁有極大優勢，歷年來製作出不少膾炙人口的作品，當中包括衝出國際的原創綜藝節目《看見你的聲音》和《花漾爺爺》，還有《鬼怪：孤單又燦爛的神》、《愛的迫降》和《黑道律師文森佐》等全球大熱的韓劇。作為一家具規模的電影投資及發行公司，CJ E&M多年來亦推出不少叫好又叫座的經典電影，包括榮獲奧斯卡最佳電影的《上流寄生族》。
深入不同市場迎需要
CJ E&M一直以來的定位均劍指全球，Min Jung指出，在串流平台興起下，國與國之間的分野和界線已被打破，這亦影響了內容公司的製作思維和方式。
「我們公司致力為本地（韓國）、區內及國際觀眾提供優質內容，重視互惠共贏的合作，目標是令全球觀眾均能夠接觸最好的韓國內容。因此，我們並沒有為自己劃分主打市場，因為對我們而言，所有市場均同等重要。而網上版影視展無分國域的特點，正切合我們這樣的市場定位。」
正因如此，該公司特別重視在網上版影視展建立的新網絡和關係，除了為他們帶來實際的生意合作外，亦有助他們更加了解不同市場的需要。「因合約仍在洽談當中，我未能分享更多細節。但肯定的是，即使疫情下實體活動受限，我們仍然透過今次網上展覽錄得更多交易。」
網上影視展助連繫
Min Jung說：「影視展作為一個溝通平台，將我們與不同的人和公司連結在一起，亦令我們更加了解不同市場對串流內容類型的喜好和觀眾特質，更加可以從經營者口中，得到他們對當地市場的第一手看法。」
串流平台的興起為CJ E&M帶來商機，但如何能夠在五花八門的內容中抓緊觀眾眼球，亦是未來的挑戰所在。「我們需要了解本地市場的需要，同時打造能夠打動世界各地觀眾的內容。在吸引電視觀眾之餘，亦要在串流平台內容紛陳的環境中突圍而出。CJ E&M一直致力求新求變，貿發局活動為我們所帶來的連結機會，絕對為我們帶來很大幫助。」
Min Jung認為：「網上版影視展為全球的參展商提供一個營商和溝通環境，不受疫情和病毒憂慮困擾。溝通帶來商機，從而帶來增長的機會，在這樣的環境下，影視展的角色正變得前所未有地重要。」
相關網頁：
延伸閱讀：
- 電影及影音製作
- 香港
