市場機遇創新及科技創業新聲可持續發展時尚創意貿發局消息

商貿活動
視訊
我的資訊

時尚創意

「DesignInspire 」12月初回歸 沉浸於多維度藝術空間

創意

由香港貿發局(貿發局)主辦的年度國際創意活動「DesignInspire 」將於12初舉行,透過一系列互動展品、設計傑作及得獎項目等,致力推廣香港本地設計及品牌的優勢,並培育新晉創意人才。同時,活動雲集全球創意精英、潮流設計品牌及設計院校和機構的嶄新思潮創意,商貿買家、及設計愛好者,推動業界交流合作。

收聽

藝術、文化及創意產業是香港經濟增長的重要新引擎之一,發展潛力優厚。根據最新統計數據,從事相關產業的人數逾22萬人。2023年,該產業的增加值約為1,345億元,佔本地生產總值約4.6%。藝術文化除了成就不少經濟效益外,在文化價值傳承及各民族間的文化互鑒共融中,扮演著重要的角色。

由香港貿發局(貿發局)主辦、香港設計中心協辦、文創產業發展處(文創處)贊助的新一屆DesignInspire 」,將於12月3至6日舉行假香港會議展覽中心 (會展)舉行。活動以「連繫世界  靈感綻放」(Where Connections Spark Inspiration)為主題,展示世界各地的創意作品,活動首天將設貴賓預展,為業界締造商機;其後三日全面開放予業界人士及公眾免費入場,在推動商貿合作的同時,亦鼓勵市民將創意融入生活。

歐洲創意力量加持  帶來不一樣的體驗

Maison&Objet載譽回歸  展覽規模倍增

在歐洲,法國和意大利一向被譽為設計之都。今年活動匯聚更多創意力量,加强了中西融合的元素,内涵更為豐富。

相信去年參觀過巴黎時尚家居設計展Maison&Objet策劃的展館的朋友,無不感到意猶未盡。今年Maison&Objet載譽回歸,作為活動的策略合作夥伴,以全新品牌「Maison&Objet Intérieurs Hong Kong 2025*」,匯聚16位享譽國際的設計師及策展人、超過200個品牌、工匠與藝術家,呈獻世界級的創意對話平台。

展覽以年度主題「Crossroads」為軸,圍繞三大核心元素及區域,以「Design Factory」啟發「靈感」(Inspiration)、「Design Showcase」引領「探索」(Discovery)、以及「Le Club」構築「交流」(Encounters)。

「Design Factory」的沉浸式展館,聚焦永續性、材料創新與文化對話,為當代世界提出前瞻性的設計解決方案。展館由四組全球前瞻創意團隊策劃,包括比利時設計師 Lionel Jadot 與泰國竹藝大師 Korakot Aromdee

「Design Showcase」展館則把策展足跡延伸至七座設計之都,呈現風格交融的創作視野,回應現代社會對居住、工作、接待與休憩等多功能場景的需求。參與設計師陣容包括法國著名設計師與雕塑家Hubert Le Gall;香港著名建築及室內設計師梁志天、由法國國家傢具管理館與Maison&Objet聯合頒發「Maison&Objet Design Showcase Award 2025 」的得獎設計師 Paul Bonlarron 等。

當意式遇上港式 意想不到的crossover

陳幼堅(Alan Chan),來自香港的殿堂級國際設計大師,縱橫設計界數十年,始終以「東情西韻」的設計概念貫穿其創作,其中西美學融合的造詣,堪稱神來之筆。



Alan作為今年「DesignInspire」焦點展館「BOTTEGA HONG KONG的策展主帥,聯手UNVEIL和蘇暢設計研究室,具體地演繹當意式遇上港式。展館外觀猶如一個打開的巨型紙箱,内部空間結合意大利「alimentari」(精選雜貨店)與香港本土「士多」的風格,匯集15個來自意大利及香港的品牌,展出別具匠心的生活傢俱與設計精品,完美演繹質樸優雅與未來主義的交融。

每一個創作,都承載著一些情懷,或不為人知的感人故事。Alan說:「中國與意大利之間其實有一種文化上的親近,加上本人對意大利電影、時裝、藝術,以及對其熱情友善民族性的鍾愛,構成了這次展覽的感性基礎。當香港遇上意大利,我想呈現的不是一場宏大的文化論述,而是一次情感驅動的體驗。」

一個好的展覽,要素是甚麼?「是那種你看完之後,會烙印在腦中,一生一世都會記住的影像或感覺。」因此在展區設計上他沒有選擇堆砌各種華貴裝飾,而是選擇了一個極度日常,卻也極度個人的場景:「士多」。

「每個人最重要的記憶,都來自兒時。」Alan語氣篤定地說。「你對初戀的記憶可能會被之後的戀情覆蓋;但你對爸爸媽媽、對家庭的記憶,是永遠無法磨滅的,是烙印在腦海的。」

「我是在士多長大的。」他憶述,父親早年在灣仔經營生果店和士多,他們一家前舖後居,士多就是他的日常。

「我爸爸是個很有創意的人。」他形容店裡的陳列、設計都是父親一手包辦,甚至連家裏的衣櫃,也是父親用裝蘋果的木箱柝成一條條木條板後拼湊、親手上漆做成的。「當時我就是他的小助手。」

Alan要做的,就是去觸動那份回憶。

這個「士多」,巧妙地融合了兩種截然不同的日常。Alan與團隊選用此概念,正因它在意大利有着完美的對應——「Deli」(Delicatessen)。

「在意大利的村莊或街角,Deli是販售精緻食物的熟食店。」店主會自豪地展示着優質的風乾火腿、芝士、橄欖;而在香港,士多是我們的共同記憶,是街坊鄰里打招呼、買汽水零食、充滿人情味的日常。

兩者販賣的物品看似不同,但精神內核卻很一致:紮根社區、充滿人情味的鄰里空間。

「BOTTEGA HONG KONG」所做的,正是將兩者融合。


「BOTTEGA HONG KONG」設計概念圖 超乎想象的文化碰撞。


Alan的第一張草圖,就是一個打開了的「紙盒」——呼應着昔日木箱,今日紙盒的傳承。整個展館的外觀,就如一個巨大的紙盒。走進內部,香港經典的「紅A」燈罩被換上了新裝,塗上意大利國旗的紅白綠三色;用來裝汽水樽的膠箱,被重新設計成透明的展示座。

展館將展示多款不同的家具,枱凳、鏡子、傘具、花瓶,日常但精緻。其中一個不能錯過的傑作,是他將一條Armani晚裝長裙,與香港的老字號雞毛掃crossover,戲謔地做出高級訂製的效果,向兩地百年匠人精神致敬。


「BOTTEGA HONG KONG」的部份展品。


「DesignInspire的意義,是去inspire(啟發)觀眾。」他表示,這次策展的目的,除了為引入意大利的不同小眾品牌,成為觀眾的創意養分外,更是想告訴大家生活其實充滿驚喜,簡單的日常也有很多值得欣賞、參考的地方。

面對瞬息萬變的世代,Alan 似乎總能早着先機,十多年前已用iPhone創作,兩年前已在玩AI。但他卻說,他真正在意的,是當下。「最重要就是,在那個當下,那事物、那設計是不是在對的時候出現?」

是次參展陣容匯聚兩地設計精英,包括香港殿堂級設計師又一山人(anothermountainman)、LOEWE基金會工藝獎首位香港入圍者Didi Ng、意大利頂級傢俱品牌MorosoMinotti,以及曾為Dolce & Gabbana Casa設計家居品的玻璃藝術家Lucia Massari另一焦點展品是擁有逾百年歷史的意大利手工傘品牌Francesco Maglia與香港老字號梁蘇記攜手打造、繪有香港及意大利城市景致的雨傘。

香港與意大利的沉浸式文化對話

由新晉藝術家Chilai Howard策展的「TINY STUDIO」,匯集來自香港與意大利的12個設計單位,在12座獨立展亭中呈現融合設計、藝術與科技的創作,分享兩地文化的獨特詮釋。

展區靈感源自香港標誌性的街頭「排檔」,致敬八、九十年代充滿生命力的街頭風景;展亭上方的機械屋頂以緩慢起伏的律動,如海浪般輕柔流轉,營造出流動的視覺韻律。參觀者穿梭於各展亭之間,可沉浸於多種互動體驗,欣賞包括數碼藝術、音樂製作、雕塑、香氣設計、紋身繪畫以至現場編織示範等豐富內容,深入感受香港與意大利文化的交匯與對話。

展覽亮點包括香港著名雕塑家李展輝與意大利雕塑家Francesca Bernardini的聯手創作;著名音樂監製Edward ChanMV及視覺影像製作團隊 (Re) Kelly CheukKwokin合作,呈現音樂與影像交融的視聽作品;知名插畫師Pen So展出《條條大路通羅馬》、《月下之城》及《聖安東尼諾與鯨魚》等精選作品

國家展館呈現獨特創意風貌  培育年輕創意人才

本屆展會匯聚來自中國內地、捷克、澳門及台灣等地區的展館,帶來不同特色創意作品。多家本地知名設計機構亦將參與本屆DesignInspire盛會,包括香港知專設計香港設計中心,展出年輕設計師及得獎作品。

展會期間將舉行14場「InnoTalks創新對話」系列活動,邀請國際知名設計師與行業專家,圍繞潮玩文創、IP開發、AI應用及設計共融等前沿議題,展開深度對談。同時,大會將推出一系列創意工作坊,與眾同樂。

同期在灣仔會展舉行的活動包括:

  • 「設計營商周」2025峰會 123日至5日):活動由香港設計中心主辦、貿發局協辦,意大利作為合作伙伴國家,旨在促進國際設計文化交流與產業合作。
  • 「亞洲知識產權營商論壇」、「創業日」「創業快綫:國際篇 1245):三項活動由貿發局主辦,與以上活動締造協同效應,促進更多合作。

「DesignInspire展覽詳情

日期︰

2025年12月3至6日 (星期三至六)

12月3日(貴賓預展);12月4 – 6日(公眾開放)

時間︰

12月3 日        下午 2 時至7 時 (貴賓預展 - 只限獲邀人士參觀)

12月4 - 5日    上午9時30分至下午7時30分

12月6日         上午9時30分至下午7時

地點︰

香港會議展覽中心3CDE展覽廳

費用︰

免費登記入場

活動網頁:

https://designinspire.hktdc.com/tc/



閱讀更多

訂閱每週免費電郵通訊

亞洲商貿資訊,最快最新
多媒體方式展示市場先機
簡易介面,讓你隨時隨地輕鬆閱讀