|
導演、歷史學家與記者
香港書展暢談英語文學
於7月20至26日，由香港貿易發展局主辦的第27屆香港書展，爲積極推廣英語閱讀，今年繼續舉辦「英語閱讀與創作講座系列」，廣邀多位知名英語作家出席講座，分享他們的創作歷程。
2016年6月24日
香港書展焦點之一的Open Public Forum（公開論壇），今年再次由鄧永鏘爵士請來暢銷歷史小說作家Wilbur Smith、著名新聞工作者及作家Simon Winchester以及身兼作家、慈善家及紀錄片導演三職的Hannah Rothschild，與大家暢談英國文學。
作爲是次論壇座上唯一女作家，Hannah Rothschild的姓氏或許會令人想起全世界最富有的家族之一的羅富齊家族。縱然她出身大富之家，但她並沒有選擇家族的銀行生意，反而醉心於藝術、電影和書本之中。
2015年，她成爲了倫敦國家美術館的首位女性董事會主席；同年她亦推出處女作《The Improbability of Love》，作品與倫敦國家美術館更大有淵源。Hannah小時候到倫敦國家美術館，便會幻想那些名畫中的人物對自己講故事，而最終這個小小的幻想，成了《The Improbability of Love》的藍本，變成一部集神秘、浪漫與藝術於一身的諷刺詼諧小說。作品更令她入圍英國女性小說獎Baileys Women's Prize for Fiction（原名為柑橘文學獎）。直至現在，Hannah在博物館中遊走，仍會得到源源不絕的創作靈感。
鄧永鏘爵士與書迷 相約Open Public Forum
Wilbur Smith原是一名會計師，但於1964年他的首部小說《When the Lion Feeds》推出後，便開啟了他成爲全職作家的大門。他的處子作以早期非洲種族政治爲主幹，並同時以黑人及白人的觀點說故事，獲得空前成功。及後他的三十多部作品，都以非洲爲背景，部分作品更被改篇成電影或電視劇。
"I write my books in my head, and not in a specific study with a view. The view is from my inner eyes." Wilbur這句語錄，正是他的寫作生涯及風格的最佳寫照。他擅於描寫非洲的種種矛盾及鬥爭，就正如他對寫作的看法，他把人物都當成了手中的工具，於書中建構出自己對非洲的看法和認識。
另一位出席Open Public Forum的著名作家，是資深新聞工作者Simon Winchester。與其說他是個作家，不如說他是「探險家」更爲貼切。他於大學時期主修地質學，但因作家Jan Morris《Coronation Everest》的啟示，令他立志成爲記者。在《衛報》工作期間，他曾報導水門事件及流血星期日事件等。1982年他爲了採訪被阿根廷入侵的福克蘭群島，結果被囚禁於阿根廷火地島監獄三個月，因而促成他寫下另一部暢銷作品《Prison Diary》。
Simon的作品很多都關乎自身的獨特經歷，包括講述牛津英語字典編製過程的《The Professor and the Madman》。除此之外，他也熱衷於著述中國題材，並先後推出兩本有關中國的作品，更曾在訪問中透露日後希望多添一些關於中國的作品。
本地英語作家詩人 分享多元題材
除了Open Public Forum，今年香港書展亦得到英國文化協會的大力支持，邀請了於香港出生的英籍詩人及作家 Sarah Howe，與大家分享創作的心路歷程。她的首本詩歌合集《Loop of Jade》，反映了她對中西文化融合的體會，更憑著這部作品勇奪艾略特詩歌大獎（T.S.Eliot Prize），是首次有作家以處女作獲獎，評審甚至斷言Sarah將會改寫英國詩壇。
當然，本地英語作家亦是重頭戲之一，今年陣容包括撰寫兒童文學、以香港爲家的Jane Houng；身兼作家及記者、與東方甚有淵源的Mark O'Neill；周遊列國，現居於香港的印度作家Mishi Siran；以及身兼作家和阿育吠陀治療師的得獎記者Reenita Malhotra Hora等。
除了一系列精彩講座以外，今屆書展的「英語世界」展區，將會有超過30家出版社及書商參展，包括商務印書館、 Metrobooks和 PageOne等，爲讀者帶來更多元化的英語書籍。
相關網站：
延伸閱讀：
- 書刊及印刷品
- 印刷及出版
- 香港
- 中國內地
