「香港：變不停」 本地設計師米蘭設計周綻放光彩

米蘭是設計行業的重鎮，一年一度的米蘭設計周更是匯聚全球頂尖設計師的舞台，實力都無容置疑。今年，一群本港設計師便有機會出席米蘭設計周，向全球展示他們澎湃的創作力，展現香港的獨特都市魅力。

由兩位創作人Mic Leong（梁子程）及Soilworm Lai（黎意雄）於2011年組成的本地設計組合Stickyline，是參與「香港︰變不停」展覽的其中一個單位，他們的作品以平面的紙張為基礎，透過「摺」與「疊」的方法，製作出環保而且實用的器物和產品。至於今次他們於「香港︰變不停」展出的，將是以稻米紙張精裝而成的裝置藝術。

在4月8至13日的米蘭設計周期間，香港設計中心舉辦了「香港︰變不停」設計展覽，有超過60位本港設計師的作品和設計項目展出，包括國際知名品牌以至新晉設計師的作品皆有，內容包括建築、時裝、街頭文化、創意生態及教育、視覺傳意和室內設計及家品等多元設計領域。

策劃今次展覽是著名建築師、丹麥設計中心行政總裁Nille Juul-Sørensen表示：「這次設計展讓香港多元的設計人才，可以在國際舞台上與全球其他設計之都的精英比肩而排，突顯了香港『變不停』的這一特質，如何激發創意及所有設計意念，為未來激發更多變化。」Nille Juul-Sørensen曾參與香港國際機場的組件設計，對香港創意設計業有深入認識。

Stickyline　「摺」與「疊」的裝置藝術

本地設計組合Stickyline，是參與「香港︰變不停」展覽的其中一個單位，由兩位年輕設計師Mic Leong及Soilworm Lai於2011年組成。他們的作品以平面的紙張為基礎，透過「摺」與「疊」的方法，製作出環保而且實用的器物和產品，包括舞台製作、櫥窗設計、燈飾和家品等。他們於「香港︰變不停」展覽將展示其以稻米紙張精裝而成的裝置藝術。

香港貿發局作為策略夥伴的「香港：變不停」設計展，是以嶄新多媒體方式演繹香港設計和文化傳統，現場設有大型屏幕，播放特別該展覽製作、反映香港都市生活的短片，呈現影響本地設計師創意靈感的重要元素。此外，設計展特別配合智能手機應用程式（Apps），深化領略香港獨有的文化個性，讓觀眾在參觀展覽後，仍可繼續細味香港設計展覽。香港設計中心展覽亦打算日後再將展覽在香港及其他城市重展，繼續推廣香港設計力量。