商貿全接觸

商貿全接觸 商貿全接觸
  • 登入 / 登記

語言

  • EN
  • 繁
  • 简
  • 活動
  • 我的資訊
  • 聯絡香港貿發局
  • 訂閱
  • 訂閱

Section Menu

  • 多媒體
  • 商貿頭條
  • 成功之道
  • 營商有法
  • 貿發情報
  • 跳出香港
  • 潮流創富
  • 經貿研究

語言

  • EN
  • 繁
  • 简
  • HKTDC.com |
  • 關於香港貿發局 |
  • My HKTDC |
  • 登入 / 登記 |

HKTDC.com 關於香港貿發局 My HKTDC

登入 登記

商貿全接觸

Section Menu

  • 多媒體
  • 商貿頭條
  • 成功之道
  • 營商有法
  • 貿發情報
  • 跳出香港
  • 潮流創富
  • 經貿研究

https://hkmb.hktdc.com/tc/1X09WRCF

貿發情報
儲存內容
分享 / 發送

請在微信中掃描二維碼然後按「...」以分享

「合拍、港產」雙線發展 港電影持續強勢

2014年3月5日


中港合拍片雄踞電影票房,為本港電影業界帶來豐厚進帳,而「重港味」電影亦連連報捷,為純港片注入強心針。電影工作室執行董事施南生指出,電影題材多元化,不妨雙線發展,刻下最重要的反而是捧新一代電影人「上位」,延續港片強勢。

photo
資深電影人施南生說,歐洲電影市場是導演論,東南亞市場則崇尚明星,像徐克、吳宇森、杜琪峰、周潤發、成龍等,都具叫座力。「這是一個華麗的行業,香港影壇急需再捧新一代的幕前幕後明星接班。」

photo
photo
施南生表示,廣東省先行先試計劃,讓香港電影的廣東話版本同步上映,為港電影帶來新機遇:「華南文化與港貼近,廣東省觀眾看粵語電影會更傳神,像講述新界鄉紳的新片《竊聽風雲3》,廣東話版會更過癮,亦令觀眾更入戲。」
(鳴謝發行工作室提供《竊聽風雲3》劇照)

內地影業雙位增長 強勢持續

資深電影人施南生見證香港電影業幾許上落,她指內地電影市場龐大,不容忽視,「內地電影業改革開放10多年,近10年票房,按年錄得雙位數增長,這個增幅全球罕見,相信未來3至5年,升勢仍然持續。」除了市場龐大,她指,內地資金、人才及天然資源,亦有助香港電影發展:「例如,在香港拍不到沙漠、大江大河,現在可到內地取景拍攝。」

近年,越來越多華語合拍片面世,施南生笑言,這有助增強中港兩地的交流及了解:「電影具強大的軟實力,就算電影內容幽對方一默也沒問題。」她又指,合拍片難免會加入內地元素,但電影題材是多元化的,兩地賣座合拍片中,亦有以香港題材作主軸,例如《桃姐》,除中港票房大收旺場外,更奪得多項國際獎項:「全球價值觀最能觸動人心。」

施南生表示,廣東省先行先試計劃,讓香港電影的廣東話版本同步上映,為港電影帶來新機遇:「華南文化與港貼近,廣東省觀眾看粵語電影會更傳神,像講述新界鄉紳的新片《竊聽風雲3》,廣東話版會更過癮,亦令觀眾更入戲。」

港產片報捷顯商機

施南生續說,香港市場雖比內地小,但亦具商機,不少純港產片如《金雞》、《低俗喜劇》、《狂舞派》等,均獲公眾認同,票房高收,足證合拍、港產兩並存。

「彭浩翔拍了香港電影《志明與春嬌》後,再拍了講述港人到內地工作的《春嬌與志明》,電影揉合中港生活情節,令兩地觀眾發笑。」施南生強調,香港電影多為商業片,但亦有足夠的藝術成就參與影展競賽,並屢獲國際殊榮。

力捧星級影壇新貴

她指出,電影口碑很重要,「以前外國影碟店,有擺放香港電影的專櫃。不少人在昆頓塔倫天奴(Quentin Tarantino)推介下,認識甚或愛上了港產片。」

施南生說,歐洲電影市場是導演論,東南亞市場則崇尚明星,像徐克、吳宇森、杜琪峰、周潤發、成龍等,都具叫座力。「這是一個華麗的行業,香港影壇急需再捧新一代的幕前幕後明星接班。」

她表示,新晉導演如《寒戰》的陸劍青、 梁樂民,《風暴》的袁錦麟、《狂舞派》的黃修平,還有郭子健、鄭保瑞、葉偉信等,「在電影界打滾多年,拍攝技巧純熟,無論動作片及大片都能駕馭,製作技術層面高,一點也不像新晉導演的作品。」

她說,未來會全力支持新人,和他們分享經驗和資源,協助籌組拍攝和向全球推廣他們的電影。施南生說:「我的一切,都是香港電影圈給我的,現在是時候回饋影壇。」

電影價值在於共鳴

內地電影市場龐大,變幻莫測,仍未有必勝的指標,小本製作,偶爾令人驚喜,包括細數大學生活的《致我們終將逝去的青春》,引起幾代人的感觸;以及票房破紀錄、達12.6億元人民幣的《泰囧》。「這部戲大收旺場,反映內地新中產興起,具備足夠自信去自嘲;就像80年代的香港,新藝城的小品喜劇廣受歡迎。」

電影人如何應對觀眾常變的口味?施南生表示,大投資製作並非等於好電影,她寄語業界:「必須要忠於自己,並清楚自己想說什麼故事?故事是否動聽?聽眾是誰?喜、悲、驚慄都是一種娛樂,值不值得開拍,取決於能否引起共鳴。」

影視展助廣拓商脈

她表示,香港電影人過去30年與國際業界緊密接觸,熟悉市場運作,加上獨特的地域優勢,了解國情,「我們可扮演中介角色,既協助外國電影業進軍內地市場,亦支持內地電影走向世界。」

施南生表示,每年三月舉行的「香港國際影視展」,是全球最具規模、針對亞洲市場的影視貿易展覽,亦是業界拓展商脈的重要平台。「海外電影人可以在展覽接觸亞洲尤其是內地公司,探討合作可行性。法國、美國等發達電影工業國,參展規模亦越來越大,亞洲電影人可把握機會『敲門』,開拓海外市場。」

她續說,網上電影平台盛行,令電影接觸到更多、層面更廣的受眾,亦為業界開闢網上發行的新收入來源。「展覽吸引眾多跨行業專家參與,業界可藉此開拓新媒體商機。」

相關網頁:

  • 香港國際影視展
  • 香港貿發局經貿研究
  • 香港貿發局經貿研究/電影及影音製作
返回頁首 ^
資料提供
    主題:
  • 電影及影音製作,
  • 中國內地,
  • 香港,
  • 中港,
  • 合拍片,
  • 純港片,
  • 電影,
  • 施南生,
  • 粵港經濟合作,
  • 更緊密經貿關係安排,
  • 商貿展覽
  • 電影及影音製作
  • 中國內地
  • 香港
首頁

Article Topics

文章主題

電影及影音製作24662
中國內地36293
香港37021
中港78790
合拍片78791

文章主題

電影及影音製作24662
中國內地36293
香港37021
中港78790
合拍片78791
純港片79683
電影79684
施南生78794
粵港經濟合作79423
更緊密經貿關係安排79656
商貿展覽78263

interest_article

相關文章

2020年11月12日

香港主題影展巡迴內地 推廣喜劇文化促進互動

2020年6月3日

服務貿易修訂協議生效 更開放利港商內地發展

2020年2月7日

美國公司對粵港澳大灣區前景樂觀

2019年11月22日

修訂CEPA協議擴大內地服務貿易對香港開放

Related Events

相關活動

2022年9月2至4日

港 • 潮流︱深圳

2022年12月7至10日

中國國際海事會展2022

2022年12月7至9日

SIAL國際食品展(上海)2022

2023年3月13至16日

香港貿發局香港國際影視展
活動搜尋

Social Share

關注我們

訂閱每周電郵通訊

newpaper-img

訂閱每周電郵通訊

banner-img


本人確定香港貿易發展局(“貿發局”)可將上述資料編入其全部或任何資料庫內作為直接推廣或商貿配對﹝因而可能成為可供本地及/或海外公眾人士使用﹞,以及用於貿發局在私隱政策聲明中所述之其他用途。本人確認已獲得此表格上所述的每一位人士同意及授權,將其個人資料提供予貿發局作此表格提及的用途。


*此選項是按歐盟有關保護個人資料法律的要求而設,對於非歐盟/歐洲經濟區的客戶,請略過此項。

謝謝

感謝閣下訂閱香港貿發局市場資訊。

分享文章

電郵
LINKEDIN
WeChat
FACEBOOK
TWITTER
WHATSAPP

ID: HKTDCofficial

如仍未成為登記用戶,請即登記!

設計「我的資訊」

successfully added on your preferences.