中國環保商機湧現

中國正積極採用各類環保技術，以改善環境。2013年 10月在香港舉行的「國際環保博覽」的參展商，亦大多表示認同。在政府日益嚴格的環保規定下，內地工商界對環保服務和設備需求不斷增加，成為目前環保市場的主要客戶群。「國際環保博覽」參展商「深圳東江環保股份有限公司」的代表指出，越來越多內地企業「走出去」物色外國夥伴，以進行技術合作，開拓內地市場。

可持續發展的需要

毫無疑問，內地環境問題日趨嚴重，近年對環保服務和設備的需求大增。在博覽會期間舉行的「亞洲環保會議」上，國家環境保護部國際合作司涂瑞和副司長表示，到2015年，估計中國節能環保行業年產值可高達4.5萬億元人民幣，是2010年產值2萬億元人民幣的兩倍有多。

「國際環保博覽2013」舉行的「亞洲環保會議」

的確，實現綠色發展以及加快建設資源節約型、環境友好型社會，是「十二五」(2011-2015年)規劃期間內地政府的首要任務之一。近期發生的事件，例如多個城市被霧霾籠罩，以及食品污染和安全問題，均促使內地政府加快行動，處理各種污染問題。

內地企業一般缺乏所需的前端環保技術，因此對進口環保技術和設備需求殷切。加上政府採取措施，便利若干類電子產品、再生能源技術、廢水及空氣污染控制設備的進口，在內地工業活動保持蓬勃以及城鎮化持續加速的情況下，內地對環保技術和設備的需求勢必有增無減。

內地環保市場商機湧現，香港能為本地和外地企業提供一個便利的服務平台，有效地把握這些機遇。香港對知識產權保護成效昭著，而且各類專業服務一應俱全，不但能為環保服務公司提供各類金融服務，也能為外國企業和內地客戶提供一個理想的技術轉移平台。再者，香港毗鄰內地，特別是環保市場龐大的珠三角，所以越來越多本地和外地企業借助香港這個服務平台，拓展內地的「綠色」市場。

陽光環科在「國際環保博覽2013」展示產品

工業化及城鎮化的影響

雖然過去數年大規模的工業活動增長持平，但是整體活動仍在擴展。舉例來說，中國的能源消費持續增長，只是速度有所減慢。

中國的能源消費持續增長，只是速度有所減慢。 資料來源：中國統計年鑒

城鎮化令內地污染問題更加嚴重，對生活環境及人民健康構成壓力。 資料來源：中國統計年鑒

城鎮化令內地污染問題更加嚴重，對生活環境及人民健康構成壓力。例如，家庭廢水及其他城鎮廢水必須在排放前妥善處理，才可避免對土地及水資源造成污染。此外，家庭垃圾只有部分用來循環再造，大部分都被填埋或焚化(例如電器及電子設備廢料)，處理過程中可能對環境造成影響，亟需利用相關的管理方案和技術來減少污染物。

東江在「國際環保博覽2013」展示環保服務

廣東省是焦點市場之一

從以下兩個統計圖表可見，廣東省的電力消費量及廢水排放量均為各省之冠，亟需採購各種設備及技術以節省能源，並遏止廢水甚或廢氣排放，減少污染，因此可為港商提供不少商機。江蘇及山東等其他省份的電力消費量及廢水排放量亦頗大，為應付環境問題，對環保服務也有殷切需求。

廣東省的電力消費量及廢水排放量均為各省之冠。 資料來源：中國統計年鑒

宏力生化在「國際環保博覽2013」展示可堆肥澱粉塑料

貿易便利措施

為解決環保問題，中國「十二五」規劃訂立了多項環保目標，旨在節約能源和資源，同時減少污染物排放，其中包括於2015年前(i)減少化學需氧量排放量8%；(ii)減少二氧化硫排放量8%；(iii)減少氨氮排放量10%；以及(iv)減少氮氧化物排放量10%。當局預計，於2011至2015年，需要投資3.4萬億元人民幣推行各項新環保項目。

中央政府於2013年初頒布《循環經濟發展戰略及近期行動計劃的通知》，現正陸續推出行動計劃，加快工業物料和資源的再利用及循環再造，並加強管制工業活動所產生的污染。此外，當局推出多項優惠措施及進口便利措施，鼓勵企業向外國同業採購適當技術、設備及關鍵部件，當中涵蓋的領域包括電子、軟件、太陽能和再生能源技術及設備、廢水處理和空氣污染控制設備，以及電器及電子設備廢料循環再造等。

廣東省及其他省份亦已設立了專項資金，以利息補貼及財政支援等方式，資助合資格企業進口上述技術及設備。此外，當局亦降低了多項產品的進口關稅，涉及眾多技術項目、物料、設備及儀器，這些產品對環保工業的發展舉足輕重。

香港是開拓中國市場的有效平台

不過，外國環保科技業者透過技術轉移開拓內地環保市場時會面對不少困難。除了尋找合適的客戶外，最頭痛的是內地侵犯知識產權情況嚴重。此外，外國技術未必能直接在內地應用，往往需要修改，以滿足內地的實際需要。同時，技術轉移須配合合適融資安排，才能滿足雙方的財政需要。

香港大有優勢，可為外國環保企業及內地客戶提供一個完善的技術合作平台。香港的理想營商環境，保護知識產權成效昭著，各類專業服務一應俱全，資訊流通自由無阻等因素，均有利技術轉移；此外，香港毗鄰中國內地，尤其是珠三角，佔有地利，有助業者開拓龐大的內地市場。除此之外，香港作為環保技術轉移平台也擁有以下優勢：

另外，《內地與香港關於建立更緊密經貿關係的安排》(CEPA)¹ 已實施了不少開放措施，便利香港公司在內地提供環保服務。因此，香港可為外國公司提供理想平台，以便開拓商機湧現的內地環保市場。

¹ CEPA條款詳情請參閱香港貿發局經貿研究報告：「香港環保業概況」