市场机遇创新及科技创业新声可持续发展时尚创意贸发局消息

商贸活动
视讯
我的资讯

时尚创意

"DesignInspire "12月初回归 沉浸于多维度艺术空间

艺术设计

由香港贸发局(贸发局)主办的年度国际创意活动"DesignInspire "将于12初举行,透过一系列互动展品、设计杰作及得奖项目等,致力推广香港本地设计及品牌的优势,并培育新晋创意人才。同时,活动云集全球创意精英、潮流设计品牌及设计院校和机构的崭新思潮创意,商贸买家、及设计爱好者,推动业界交流合作。

收听

艺术、文化及创意产业是香港经济增长的重要新引擎之一,发展潜力优厚。根据最新统计数据,从事相关产业的人数逾22万人。2023年,该产业的增加值约为1,345亿元,占本地生产总值约4.6%。艺术文化除了成就不少经济效益外,在文化价值传承及各民族间的文化互鉴共融中,扮演着重要的角色。

由香港贸发局(贸发局)主办、香港设计中心协办、文创产业发展处(文创处)赞助的新一届DesignInspire ",将于12月3至6日举行假香港会议展览中心 (会展)举行。活动以"连系世界  灵感绽放"(Where Connections Spark Inspiration)为主题,展示世界各地的创意作品,活动首天将设贵宾预展,为业界缔造商机;其后三日全面开放予业界人士及公众免费入场,在推动商贸合作的同时,亦鼓励市民将创意融入生活。

欧洲创意力量加持  带来不一样的体验

Maison&Objet载誉回归  展览规模倍增

在欧洲,法国和意大利一向被誉为设计之都。今年活动汇聚更多创意力量,加强了中西融合的元素,内涵更为丰富。

相信去年参观过巴黎时尚家居设计展Maison&Objet策划的展馆的朋友,无不感到意犹未尽。今年Maison&Objet载誉回归,作为活动的策略合作伙伴,以全新品牌"Maison&Objet Intérieurs Hong Kong 2025*",汇聚16位享誉国际的设计师及策展人、超过200个品牌、工匠与艺术家,呈献世界级的创意对话平台。

展览以年度主题"Crossroads"为轴,围绕三大核心元素及区域,以"Design Factory"启发"灵感"(Inspiration)、"Design Showcase"引领"探索"(Discovery)、以及"Le Club"构筑"交流"(Encounters)。

"Design Factory"的沉浸式展馆,聚焦永续性、材料创新与文化对话,为当代世界提出前瞻性的设计解决方案。展馆由四组全球前瞻创意团队策划,包括比利时设计师 Lionel Jadot 与泰国竹艺大师 Korakot Aromdee

"Design Showcase"展馆则把策展足迹延伸至七座设计之都,呈现风格交融的创作视野,回应现代社会对居住、工作、接待与休憩等多功能场景的需求。参与设计师阵容包括法国著名设计师与雕塑家Hubert Le Gall;香港著名建筑及室内设计师梁志天、由法国国家家具管理馆与Maison&Objet联合颁发"Maison&Objet Design Showcase Award 2025 "的得奖设计师 Paul Bonlarron 等。

当意式遇上港式意想不到的crossover

陈幼坚(Alan Chan),来自香港的殿堂级国际设计大师,纵横设计界数十年,始终以"东情西韵"的设计概念贯穿其创作,其中西美学融合的造诣,堪称神来之笔。


Alan作为今年"DesignInspire"焦点展馆"BOTTEGA HONG KONG"的策展主帅,联手UNVEIL和苏畅设计研究室,具体地演绎当意式遇上港式。展馆外观犹如一个打开的巨型纸箱,内部空间结合意大利"alimentari"(精选杂货店)与香港本土"士多"的风格,汇集15个来自意大利及香港的品牌,展出别具匠心的生活家俱与设计精品,完美演绎质朴优雅与未来主义的交融。

每一个创作,都承载着一些情怀,或不为人知的感人故事。Alan说:"中国与意大利之间其实有一种文化上的亲近,加上本人对意大利电影、时装、艺术,以及对其热情友善民族性的钟爱,构成了这次展览的感性基础。当香港遇上意大利,我想呈现的不是一场宏大的文化论述,而是一次情感驱动的体验。"

一个好的展览,要素是甚么?"是那种你看完之后,会烙印在脑中,一生一世都会记住的影像或感觉。"因此在展区设计上他没有选择堆砌各种华贵装饰,而是选择了一个极度日常,却也极度个人的场景:"士多"。

"每个人最重要的记忆,都来自儿时。"Alan语气笃定地说。"你对初恋的记忆可能会被之后的恋情覆盖;但你对爸爸妈妈、对家庭的记忆,是永远无法磨灭的,是烙印在脑海的。"

"我是在士多长大的。"他忆述,父亲早年在湾仔经营生果店和士多,他们一家前铺后居,士多就是他的日常。

我爸爸是个很有创意的人。他形容店里的陈列、设计都是父亲一手包办,甚至连家里的衣柜,也是父亲用装苹果的木箱柝成一条条木条板后拼凑、亲手上漆做成的。当时我就是他的小助手。

Alan要做的,就是去触动那份回忆。

这个"士多",巧妙地融合了两种截然不同的日常。Alan与团队选用此概念,正因它在意大利有着完美的对应——"Deli"(Delicatessen)。

"在意大利的村庄或街角,Deli是贩售精致食物的熟食店。"店主会自豪地展示着优质的风干火腿、芝士、橄榄;而在香港,士多是我们的共同记忆,是街坊邻里打招呼、买汽水零食、充满人情味的日常。

两者贩卖的物品看似不同,但精神内核却很一致:扎根社区、充满人情味的邻里空间。

"BOTTEGA HONG KONG"所做的,正是将两者融合。


"BOTTEGA HONG KONG"设计概念图超乎想象的文化碰撞。


Alan的第一张草图,就是一个打开了的"纸盒"——呼应着昔日木箱,今日纸盒的传承。整个展馆的外观,就如一个巨大的纸盒。走进内部,香港经典的"红A"灯罩被换上了新装,涂上意大利国旗的红白绿三色;用来装汽水樽的胶箱,被重新设计成透明的展示座。

展馆将展示多款不同的家具,枱凳、镜子、伞具、花瓶,日常但精致。其中一个不能错过的杰作,是他将一条Armani晚装长裙,与香港的老字号鸡毛扫crossover,戏谑地做出高级订制的效果,向两地百年匠人精神致敬。


"BOTTEGA HONG KONG"的部份展品。


"DesignInspire的意义,是去inspire(启发)观众。"他表示,这次策展的目的,除了为引入意大利的不同小众品牌,成为观众的创意养分外,更是想告诉大家生活其实充满惊喜,简单的日常也有很多值得欣赏、参考的地方。

面对瞬息万变的世代,Alan 似乎总能早着先机,十多年前已用iPhone创作,两年前已在玩AI。但他却说,他真正在意的,是当下。"最重要就是,在那个当下,那事物、那设计是不是在对的时候出现?"

是次参展阵容汇聚两地设计精英,包括香港殿堂级设计师又一山人(anothermountainman)、LOEWE基金会工艺奖首位香港入围者Didi Ng、意大利顶级家俱品牌MorosoMinotti,以及曾为Dolce & Gabbana Casa设计家居品的玻璃艺术家Lucia Massari。另一焦点展品是拥有逾百年历史的意大利手工伞品牌Francesco Maglia与香港老字号梁苏记携手打造、绘有香港及意大利城市景致的雨伞。

香港与意大利的沉浸式文化对话

由新晋艺术家Chilai Howard策展的"TINY STUDIO",汇集来自香港与意大利的12个设计单位,在12座独立展亭中呈现融合设计、艺术与科技的创作,分享两地文化的独特诠释。

展区灵感源自香港标志性的街头"排档",致敬八、九十年代充满生命力的街头风景;展亭上方的机械屋顶以缓慢起伏的律动,如海浪般轻柔流转,营造出流动的视觉韵律。参观者穿梭于各展亭之间,可沉浸于多种互动体验,欣赏包括数码艺术、音乐制作、雕塑、香气设计、纹身绘画以至现场编织示范等丰富内容,深入感受香港与意大利文化的交汇与对话。

展览亮点包括香港著名雕塑家李展辉与意大利雕塑家Francesca Bernardini的联手创作;著名音乐监制Edward ChanMV及视觉影像制作团队 (Re) Kelly CheukKwokin合作,呈现音乐与影像交融的视听作品;知名插画师Pen So展出《条条大路通罗马》、《月下之城》及《圣安东尼诺与鲸鱼》等精选作品

国家展馆呈现独特创意风貌  培育年轻创意人才

本届展会汇聚来自中国内地、捷克、澳门及台湾等地区的展馆,带来不同特色创意作品。多家本地知名设计机构亦将参与本届DesignInspire盛会,包括香港知专设计香港设计中心,展出年轻设计师及得奖作品。

展会期间将举行14场"InnoTalks创新对话"系列活动,邀请国际知名设计师与行业专家,围绕潮玩文创、IP开发、AI应用及设计共融等前沿议题,展开深度对谈。同时,大会将推出一系列创意工作坊,与众同乐。

同期在湾仔会展举行的活动包括:

  • "设计营商周"2025峰会 123日至5日):活动由香港设计中心主办、贸发局协办,意大利作为合作伙伴国家,旨在促进国际设计文化交流与产业合作。
  • "亚洲知识产权营商论坛"、"创业日""创业快线:国际篇 1245):三项活动由贸发局主办,与以上活动缔造协同效应,促进更多合作。

DesignInspire"展览详情

日期︰

2025年12月3至6日 (星期三至六)

12月3日(贵宾预展);12月4 – 6日(公众开放)

时间︰

12月3 日        下午 2 时至7 时 (贵宾预展 - 只限获邀人士参观)

12月4 - 5日    上午9时30分至下午7时30分

12月6日         上午9时30分至下午7时

地点︰

香港会议展览中心3CDE展览厅

费用︰

免费登记入场

活动网页:

https://designinspire.hktdc.com/sc/ 



阅读更多

订阅每周免费电邮通讯

亚洲商贸资讯,最快最新
多媒体方式展示市场先机
简易介面,让你随时随地轻松阅读