HKTDC.com关于香港贸发局My HKTDC

登入 / 登记

商贸活动
视讯
首页
市场机遇科技及创新创业新声可持续发展时尚创意贸发局消息


我的资讯

时尚创意

港夫妇以水泥树脂为材 创业巧手制北欧风家品

礼品及赠品家具及布置用品设计服务时尚创富商贸平台成功故事线上展创意设计博览DesignInspire家品摆设Shabibi Sheep Wor...水泥树脂艺术

把兴趣转化为事业是一件美事,港人夫妇邬重殷与杨蔼颕以艺术素人的身份,自学水泥及树脂工艺品制作,创办品牌Shabibi打造北欧风家品。

收听

Shabibi Sheep Workshop

"其实Habibi是希伯来语,是中东人互相称呼老公老婆,意思是‘亲爱的/my love’,有一次Sharon去伊朗旅行,喜欢上中东文化,所以我就把两个字合拼成为Shabibi,因为她姓‘杨’,所以我们就以‘羊Sheep’为工作室命名。"Shabibi Sheep Workshop联合创办人邬重殷(Vincent)手执冰冷的水泥和树脂制成品,却细说出他和太太杨蔼颕(Sharon)的创业故事。

水泥与树脂摆设Seashore
Shabibi Sheep Workshop去年再度参与香港贸易发展局DesignInspire创意设计博览,带来了五套展品,包括名为"Seashore"的水泥与树脂摆设,以不同层次的蓝色,展示海岸线的美态。

艺术素人 从市集取经到开设实体店

当走进Shabibi Sheep Workshop,映入眼帘是一道淡灰色的墙身,挂上数个以水泥制成,同样是淡灰色,只有指针却没有数字的时钟。邬重殷在柔和的音乐下仔细整理大小不一、用色简洁的水泥摆设,实在让人难以想象这一系列极富艺术感的摆设和家品,是以自学形式制成。邬重殷笑说,大概因为他们拍拖时喜欢绘画,旅行时又会参观博物馆和画廊等,才让在加拿大修读经济及统计的他,与在英国修读数学及电脑的杨蔼颕,能以数理人的背景,经营一门艺术事业。邬重殷说:"有次她上网看到以水泥制作的小家品,很感兴趣,问我懂不懂如何做,我说不懂,但公司楼下有许多五金店,我们就买了水泥回来,再上网找资料。不过网上的资料大多都是水泥建筑,跟我们想做出来的是完全不同,所以只好慢慢尝试,调整材料的比例,最后我们花了很多时间才做到想要的模样,后来我们决定开网店把制成品卖到海外,就这样为Shabibi这个品牌打开了市场。我们之后又在香港参加不同的市集活动取经,发现水泥摆设原来在香港也有市场,2015年就正式开设工作室,全职专注于水泥创作。"

邬重殷
Shabibi Sheep Workshop联合创办人邬重殷坦言凭感觉创作,用色也随心情变化。
树脂摆设water splashes
名为"water splashes"的作品以树脂制成,纵然每片"水花"形态不尽相同,却同样轻巧和通透。

无师自通 创作保留水泥最原始质感

在二人眼中,Shabibi Sheep Workshop不只是要开店做生意赚钱,反而希望通过全人手的水泥工艺制作,把个人创意和初心融入创作之中。"正正因为我们不是读艺术,反而令我们在创作时没有太多顾虑。"杨蔼颕坦言,他们尤如门外汉一样,从不曾接触水泥和树脂制作,到设计、模具制造、浇灌和打磨等,每一步走来都满是挑战。然而当把不可能变成可能之后,迎来就是独一无异的成果,"我觉得水泥和树脂的变化度很大,除了可以用模具,更可以凭经验,在制作过程中用手掌握时间、温度、材料比例等,令制成品千变万化。"创业数年下来,邬重殷和杨蔼颕由恋人结为夫妇,也为工作室累积起更多系列作品。从家品摆设、首饰、办公室文具用品,以至花器盆栽等,都是他们在不同阶段的生活写照。邬重殷说:"因为我们不是‘打工仔’,我的创作灵感没有包袱,变得更弹性,可以随心做自己所想,例如我觉得海洋不一定是蓝色,可以是绿色、深灰色、红色,这些用色都是随着我的心情去改变。"然而不论心情和世界如何转变,在他们眼中永恒不变的创作宗旨是必须保留水泥的最原始质感,所以他们不会在水泥中添加任何颜料,也不会强行修饰作品的缺陷。

水泥与树脂摆设extinction
由邬重殷创作的"extinction"以水泥作底部,利用树脂从液体转化为固体时所产生的高温热能,过程中需小心控制,方能做出仿如海洋释放庞大能量的感觉。

B2B增知名度 转化企业合作新空间

水泥制品凭着其独有质感和原始美觅得知音人,Shabibi Sheep Workshop于2018年获美国潮流服装品牌Lee邀请,为该品牌设计水泥奖座和奖杯;2019年为万豪国际集团旗下的香港W酒店设计水泥纪念品,并举办水泥工艺制作工作坊,向参与者教授制作大理石纹水泥碟和水泥英文字母的技巧。邬重殷表示:"这些企业找我们去设计产品是一种信心的肯定,通过企业对企业B2B的合作,不但可以提升Shabibi Sheep Workshop的知名度,促使我们与更多的企业合作,也让外界有多一个渠道去接触水泥艺术。我们为企业客户设计时,会藉着深入了解他们的品牌和理念,再根据企业当时所需来调整设计,使水泥艺术元素融入其中。"

杨蔼颕
Shabibi Sheep Workshop联合创办人杨蔼颕以从小钟情的紫色为创作灵感,把极光变成紫色,以"Dreamy"一圆儿时梦。

忠于自己 参展作品一圆儿时梦

为了进一步推广水泥与树脂的创作和工艺美学,Shabibi Sheep Workshop于去年首度参与由香港贸易发展局主办的DesignInspire创意设计博览,获不少企业和入场人士查询。纵使博览在疫情下移师线上,不能让公众近距离接触水泥工艺品,但他们认为线上展反而可以令全球更多人了解到水泥和树脂艺术,所以特意配合DesignInspire的主题"Design for Good/好好‘设’想"带来了五套主题展品,其中三套是由邬重殷创作的海洋系列,把水泥和树脂以不同的形态呈现出海洋的变化,既可以是阳光下闪烁不停的水花,也是宁静优美的海岸线,又或是蕴藏巨大能量的深海。至于另外两套以"梦想"为主题的摆设,杨蔼颕就以从小钟情的紫色为创作灵感,为极光和气泡带来全新感觉,"很多人会觉得紫色很梦幻,而对我来说,我在中学时就很喜欢紫色,我会把相框、音乐盒,甚至为房间的不同角落涂上紫色,加上今年我的个人展览作品以紫色为主调,我希望透过这些作品带出一个信息,就是当你很喜欢一件事,就应该勇于追求,想尽办法去做,哪怕自己只是一位中学生。"邬重殷和杨蔼颕的巧手不但为冰冷而单调的水泥注入生命力,更为无数顾客以简约的北欧风格塑造出一个有温度的家,"我们以前以为只有20至30岁的年青人会喜欢我们的作品,但后来发现30岁以上的客人,他们往往有了自己的家庭后,乐于为家人营造一个有主题的家,甚至有很多长者在子女结婚搬走后,更大胆地再一次为家里重新布局,我们最开心是在这些水泥制成品之中,看到很多不同年龄层顾客背后的生活故事。"


相关网页:

延伸阅读:


阅读更多

订阅每周免费电邮通讯

亚洲商贸资讯,最快最新
多媒体方式展示市场先机
简易介面,让你随时随地轻松阅读